Dos fuentes veteranas de las fuerzas del orden han dicho
al programa News 4 New York, de ese medio, que el FBI ha arrestado a
Maxwell en el estado de New Hampshire bajo cargos de conspiración con
Epstein para abusar sexualmente de menores y que se espera que
comparezca más tarde durante el día ante un tribunal.
La Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York ha informado
que Maxwell se enfrenta a seis delitos, cuatro de ellos relacionados con
"persuadir, inducir, atraer y coaccionar" a menores a viajar con el
objetivo de realizar actos sexuales criminales con Epstein entre 1994 y
1997, así como dos delitos de falso testimonio a las autoridades
ocurridos en 2016.
El documento de imputación, al que ha accedido EFE,
expone que la mujer "asistió, facilitó y contribuyó al abuso de niñas
menores por parte de Jeffrey Epstein al, entre otras cosas, ayudarle a
captarlas, prepararlas y en última instancia abusarlas, sabiendo tanto
Maxwell como Epstein que tenían menos de 18 años", y con edades tan
jóvenes como 14 años.
Epstein llevaba apenas un mes en una cárcel de Nueva York
acusado de crear una red de tráfico sexual de menores cuando se ahorcó
en su celda en agosto de 2019, lo que llevó a cerrar el proceso penal
contra él, pero se mantienen abiertas otras pesquisas por la vía civil.
Maxwell, expareja de Epstein y amiga íntima suya desde
hacía años, supuestamente ayudaba al magnate a captar adolescentes,
generalmente de bajos recursos, para que tuvieran sexo con personas
influyentes, incluido él, a cambio de favores como educación y trabajo,
de acuerdo a varias denuncias civiles.
Hija del magnate editorial británico Robert Maxwell, la
detenida ayudaba a Epstein a gestionar sus propiedades y lo introdujo en
círculos de la alta sociedad en los que se encontraban celebridades y
ejecutivos de negocios.