EL
NIÑO
Jules
Vallés
Código:
978-84-935265-1-1
PVP: 11,95
Nº de páginas: 320
Col.: ACVF Narrativa
Trad.: Manuel Serrat Crespo
“DEFENDERÉ
LOS DERECHOS DEL NIÑO,
COMO OTROS DEFIENDEN LOS DERECHOS DEL HOMBRE” Jules Vallès
El
niño
El pequeño Jacques es zurrado a menudo por sus padres, que consideran que así
lo educan del modo adecuado. El padre, profesor, le trata con mayor dureza que
al resto de sus alumnos; descarga sobre él las humillaciones de un sistema
educativo estricto, obsoleto y deshumanizador. La madre desahoga en el niño
todos sus sinsabores y frustraciones de ama de casa, de mujer de ascendencia
rural y humilde que no se ha adaptado a la sociedad urbana y reniega de sus orígenes.
Lo ridiculiza en público y ella misma le confecciona una ropa estrafalaria, de
la que él se siente avergonzado.
Con
esta novela basada en recuerdos de su infancia, Jules Vallès irrumpió en las
letras de Francia y en las europeas de finales del siglo XIX. Renovó una
narrativa dictada por el naturalismo y anticipó un lenguaje y unos recursos
literarios que hoy conservan plena vigencia. Tan vigentes como el testimonio
directo, a veces divertido, a veces dramático, siempre conmovedor, de esta
infancia castigada por la mano de quienes estaban obligados a cuidarla.
El autor
Jules Vallès nació en 1832 en Le-Puy-en-Velay, pequeña ciudad de Haute-Loire,
en el centro de Francia. Su padre era profesor y su madre ama de casa. Alumno
brillante, continuó estudios en París, donde hacia 1850 entró en contacto con
medios literarios, periodísticos y políticos de la contestación contra el régimen
imperial. Encarcelado en ocasiones por sus ideas, fue condenado a muerte en 1872
en rebeldía, tras la caída de la Comuna de París. Durante su difícil exilio
en Londres comenzó a escribir El niño, El
bachiller y El
insurrecto, novelas que juntas conforman la trilogía de Jacques
Vingtras, por el nombre de su protagonista. De regreso en París tras la
amnistía de 1879, conoció el éxito literario. Falleció en 1885 a causa de la
diabetes. A su entierro en el cementerio parisino del Père Lachaise acudieron
decenas de miles de personas.
"De
niño a insurrecto"
por José Marzo (un artículo sobre Jules Vallés y su obra) |